Arkistot kuukauden mukaan: lokakuu 2019

MUODONMUUTOSTARINALLA NAPERO-FINLANDIAN VOITTOON

MUODONMUUTOSTARINALLA NAPERO-FINLANDIAN VOITTOON


Minerva Rasehorn Kokkolasta voitti tämänvuotisen Napero Finlandia –sadunkirjoituskilpailun, jota on järjestetty Taivalkoskella Päätalo-instituutin toimesta jo 27 kertaa. Rasehornin satu on muodonmuutostarina Alan muuttua koiraksi, jossa Tessa-tyttö ja hänen Sissi-koiransa seikkailevat. –Hyvässä sadussa pitää olla jännitystä, jokin yllättävä käänne ja jotain hauskaa. Kuitenkaan ei saa olla hirveän epätodellisia asioita vaan pitää olla jotain realististakin, Napero-Oskarin voittanut Minerva Rasehorn kuvailee sadunkirjoittamisen perusasioita. –Suunnittelen ensin hahmot ja tapahtumat, sitten kirjoitan sadun. Kun satu on valmis, alan korjailla ja muuttaa ja lisätä asioita joita sadussa voisi omasta mielestä olla. Näillä periaatteilla olen voittanut Napero-Finlandiassa oman sarjani jo kolmena vuonna ja nyt tuli sarjavoiton lisäksi koko kilpailun päävoitto, 3-4-luokkalaisten sarjassa kisannut Rasehorn iloitsee.


Minervan isosisko Linnea Rasehorn oli pokkaamassa palkintoa jo neljättä kertaa. Nyt hän voitti 5-6-luokkalaisten sarjan, aiemmilta vuosilta hänellä on taskussaan kaksi sarjavoittoa ja yksi kakkossija. –Napero-Oskaria pitää vielä ensi vuonna yrittää. Tarinan pitää olla monipuolinen ja puoleensavetävä ja heti alussa pitää olla jokin kiinnostava seikka – siinä ovat ainekset hyvään satuun, Linnea Rasehorn kuvailee sadunkirjoitustekniikkaansa.


Alaluokkalaisten sarjan voitti Inkeri Taipale Naantalin Livonsaaresta. Hänen satunsa Spagettin suuri seikkailu on kuvitettu satu, jossa spagetti seikkailee maailmalla. –Kirjoitin ja kuvitin sadun Jokke-papan luona Savonlinnassa. Pappa oli nähnyt Aamulehdestä ilmoituksen sadunkirjoituskilpailusta ja niin päätin osallistua, kirjoittamisen lisäksi kuvataidetta harrastava Inkeri Taipale kertoo.


Palkintosijalle ylsi myös sotkamolainen Tiia-Maria Seppänen, joka tavoitettiin haastatteluun Metsäkylän kyläkaupassa kotiinpaluumatkalla. Hän oli 3-4-luokkalaisten sarjan kolmas sadullaan Taikakamera ja autiosaari. -Kirjoitin satua pitkin vuotta koulussa, Koko luokka osallistui kilpailuun. Tieto voitosta tuli minulle opettajan kautta. Kyllä on ollut kiva osallistua, Tiia-Maria Seppänen kertoo tuntemuksistaan.


Kuvassa ovat kaikki paikalle päässeet palkintosatujen kirjoittajat.

Valtakunnallista sadun päivää vietetään Taivalkoskella aina Napero-Finlandia –sadunkirjoituskilpailun palkintojuhlan merkeissä. Kilpailun ideoivat vuonna 1993 silloinen Päätalo-instituutin rehtori Petri Liukkonen ja kirjailija, ylilääkäri, myöhemmin lääkintöneuvoksen arvon saanut ja kaksi kautta kansanedustajana toiminut Niilo Keränen. Hän toimii yhä koko kilpailun ylituomarina. Kilpailun rinnalle syntyi koko viikon kestävä lasten ja nuorten kulttuuriviikko, Naperoviikko vuonna 1997.

Kilpailusta tiedotetaan eri medioissa alkuvuonna. Kirjoitusaikaa on huhtikuun loppuun saakka. Sadut jaetaan kolmeen ryhmään ja lähetetään Oulun yliopiston kirjallisuuden opiskelijoista koostuvalle, kirjallisuuden tutkija ja kirjailija Myry Voipion johtamalle esiraadille. Raadin valitsemat parhaat sadut lähetetään ylituomari Niilo Keräselle, joka valitsee satujen joukosta voittajat ja kunniamaininnan saajat. Tänä vuonna palkittiin 26 satua noin 1700 sadun joukosta.

-Napero-Finlandia –sadunkirjoituskilpailun järjestää Päätalo-instituutti, joka on Pohjois-Suomen kirjoittajakoulutus- ja kulttuurikeskus, instituutin johtaja Kati Koivukangas kertoo juhlan päätähdille, eri puolelta Suomea tulleille palkituille ja heidän mukanaan olleille kotijoukoille. -Päätalo-instituutti perustettiin kirjailija Kalle Päätalon aloitteesta. Hänen kirjansa ovat luetuimpia kirjoja koko Suomessa. Tänä vuonna hänen syntymästään tulee sata vuotta. Silloin ajat olivat erilaiset verrattuna tähän päivään. Lapset joutuivat talon töihin ja luku- ja kirjoitusharrastusta pidettiin humpuukina ja höpöhommina. Myös Kallen isä Herman oli sitä mieltä. Kalle joutui aikuisten töihin, savotoille ja uittoihin ja osallistumaan perheen elättämiseen jo teidän iässänne, 11-12-vuotiaana. Kallen mielessä oli kuitenkin ajatus lukemisesta ja kirjoittamisesta. Hänen Riitu-äitinsä ja Kalle-niminen kaverinsa olivat tukena näissä harrastuksissa. Hoikkalan Kallen kanssa Kalle hiihti, käveli tai pyöräili 25 kilometrin päähän kirjastoon lainaamaan uusimpia kirjoja. Kalle opetteli itse kirjailijan ammatin. Siksi hän halusi että lapsia, nuoria ja aikuisiakin kannustetaan lukemaan ja kirjoittamaan. Lukeminen ja kirjoittaminen kulkevat käsi kädessä. Aiemmin tällä viikolla kuulimme täällä kirjailija Roope Lipastin luennon, jossa painotettiin sitä, ettei voi olla hyvä kirjoittaja ellei lue paljon, Kati Koivukangas kertoo.

Ylituomari Niilo Keränen toteaa, että Napero-Finlandia on hieno osa sadun historiallista jatkumoa. –Ihmiset ympäri maailmaa ovat kertoneet satuja kautta aikojen. On hieno asia, että yliopiston kirjallisuuden opiskelijat toimivat esiraatina ja huomaavat miten satukulttuuri kukoistaa. He tutkivat satuja ja saavat niistä inspiraatioita omaan tulevaan ammattiinsa. Tämänkin vuoden saduissa on vauhtia, vaaroja, prinsessoja, lohikäärmeitä. Sadut ovat hauskoja, kiinnostavia, jännittäviä, niissä voi tapahtua mitä vain. –Silloin kun Petri Liukkosen kanssa ideoimme kilpailun, Suomessa oli vielä olemassa läänit. Lähetimme tiedon kilpailusta läänien kouluosastoille ja siellä innostuttiin asiasta. Monenlaisia kilpailuja oli aiemmin järjestetty lapsille, muttei koskaan sadunkirjoituskilpailua. Saimme ainakin 4000 satua, jotka piti lukea ja arvioida kahden kuukauden aikana. Pyysimme kolmisenkymmentä kulttuurista kiinnostunutta henkilöä palaveriin ja jaoimme heille niput satuja, joista itse kukin valitsi parhaimmat. Kokoonnuimme uudelleen ja satuja luettiin nyt ääneen, yksi luki ja muut kuuntelivat, jonka jälkeen saduille annettiin pisteet. Näin saimme voittajat selville määräajassa. Näin talkoilimme alkuvuosina kunnes aloimme yhteistyön yliopiston kanssa, Niilo Keränen kertoo kilpailun historiasta.

LA RESUMETO ESPERANTE

En Taivalkoski tradicie oni jubileis la tutlandan tagon de Satu, Fabelo, per premiigo la infanojn kiuj venkis siajn seriojn en Napero-Finlandia -fabelkonkurso. Tri fabeloj en tri serioj estis premiigitaj. Unu eli ili venkis la Napero-Oskaron. Aldone 17 honoraj diplomoj estis donitaj.
La plej bona fabelo estas metamorfosa rakonto pri la knabino kaj sia hundo. Minerva Rasehorn kiu en la meza serio al la 3-4-klasanoj konkursis, jam la trian fojon venkis sian serion. -Finfine mi nun venkis la tutan konkurson, Minerva g´ojig´as.

Aini Vääräniemi 26.10.2019

TUHKASTA NOUSI UUSI UNELMA – TAIVALKOSKEN TOINEN ROBOTTINAVETTA AVATTIIN

TUHKASTA NOUSI UUSI UNELMA – TAIVALKOSKEN TOINEN ROBOTTINAVETTA AVATTIIN
La nova robotbovejo al Taivalkoski

Piston perukoilla vietettiin juhlapäivää uuden robottinavetan avajaisten merkeissä. Väkeä oli saapunut arviolta parisataa henkeä Taivalkoskelta ja lähikunnista tutustumaan Mikko ja Annika Keräsen maatilayrityksen moderniin tuotantolaitokseen. Pariskunnan entinen navetta tuhoutui tulipalossa puolisentoista vuotta sitten.

-Silloin palosta selvinneet eläimet myytiin ja nyt ostamme kaikki lehmät ja vasikat jalostusyhdistys FABAn kautta. Parin viikon kuluttua tulee ensimmäinen toimituserä eläimiä. Navetassa on tilat 70 lypsylehmän pitoon. Tämä navetta rakennettiin kolmessa kuukaudessa avaimet käteen –toimituksella RKL Poukkulan toimesta, nuoret viljelijät Annika ja Mikko Keränen kertovat.


kuvateksti: Piston Lahtelassa iloitaan uudesta navetasta. Johannes ja Airi Keräsen vuosikymmenten työ jatkuu nyt Mikko-pojan ja Annika-miniän rakennuttamassa robottinavetassa viimeistä huutoa olevan teknologian avulla.

LA RESUMETO ESPERANTE

Unu kaj duono jaroj antaue fajro detruis la bovejon en Pisto-vilag´o en Taivalkoski. Juna agrikulturista paro Annika kaj Mikko Keränen decidis konstrui la novan bovejon kie oni uzos la plej novan teknologion. Jam en novembro komencas la roboto g´ian laboron kaj la lakto produktota de 70 bovinoj estos portota al la entrepreno Kuusamon Juusto de kie la lakto antaueniros al la butikoj kiel fromag´o.

Aini Vääräniemi 26.10.2019