KYLÄSTÄ KAUPUNGIKSI

KYLÄSTÄ KAUPUNGIKSI

Yppärin kylä Pyhäjoella on alkanut päivän aikana muuttua kaupungiksi. Vuosittain pidettävät vanhoillislestadiolaisten suviseurat houkuttelevat Yppäriin arviolta 80000 seuravierasta Suomesta ja ulkomailta loppuviikon aikana. Vieraita tulee ainakin viidestätoista maasta. Suviseurojen ohjelma koostuu seurapuheista, virsistä ja Siionin lauluista. Puheet tulkataan paikan päällä yhdeksällä kielellä. Kalle Päätalon kirjoista tuttua Lestadiuksen oppia tunnustavien herätysliike kuuluu Suomen Luterilaiseen kirkkoon. Liikkeen sisälle pääsee uskomalla omat syntinsä anteeksi.

Suviseurat

La traduko esperante

Venontsemajnfine okazos la plej granda religia somerkunveno de Finnlando, Somerservoj de Lestadia Pac´asocio. Dum Somerservoj oni klarigas la Biblion lau la pensoj de Lars Levi Lestadius, la Finna sciencisto, autoro kaj pastro kiu trovis la vivantan kredon helpe de Laponia virino Maria en 1800-jarcento. La baza ideo de lestadia kredo estas ke la homo havos siajn s´uldojn pardondonataj nur per la Dia favoro, ne per siaj bonaj faroj. En la lestadia mondo c´iuj estas kiel pastroj kaj rajtas pardondoni la s´uldojn de alia homo. Kiam oni mortas, oni lasu la scion ke oni kredis siajn s´uldojn pardondonitaj. Tio suficas, ne estas bezonata ion ajn por enspezi la lokon en la c´ielo – tiel oni kredas en lestadia mondo. Oni atendas 80000 vizitantojn al la vilag´o Yppäri en la komunumo Pyhäjoki. La programo de la okazo konsistas pri paroloj, himnoj kaj kantoj de Ziono. La paroloj estos tradukotaj nau´lingve. Pli da informo www.suviseurat.fi

Aini Vääräniemi 26.6.2014

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

2 + 1 =